Chi Siamo
CHI SIAMO
Una vera e propria oasi….. Lì dove a governare era sola la flora e la fauna…….nasce Camping “OASI PUNTA ADERCI”
12.000 Mq. Di servizi messi a disposizione per coloro che amano il relax che solo la natura sa dare.
La struttura è di piccola dimensione a conduzione familiare, i quali cercheranno di instaurare un sincero rapporto umano, facendovi sentire a casa propria.
La struttura si trova nel cuore della “RISERVA NATURALE DI PUNTA ADERCI”, immersi nella natura e circondati da immense campagne coltivate da vigneti da attraversare in 10 minuti arrivando al mare.
La caratteristica principale della struttura è la tranquillità, il silenzio e tanto spazio a disposizione .
Per chi preferisce le escursioni , numerosi itinerari abbiamo da proporvi che vi permetteranno di fare il pranzo in montagna e l’aperitivo al mare, caratteristica possibilita’ che l’Abruzzo ci offre.
Il camping “OASI PUNTA ADERCI” dispone di 4 villini in muratura, 2 mobile home, 16 piazzole per camper/roulotte/tende, parco giochi per bimbi, ristorante con angolo bar, dove si possono gustare i piatti e i vini tipici della zona, rivenditori ambulanti a coprire l’assenza di un market interno.
______________
Who we are
a veritable oasis….. Where to govern was alone the flora and the fauna…….born Camping “OASIS PUNTA ADERCI”
12.000 mq. Of services available to those who love relaxation that only nature knows how to give. The structure is of a small size to familiar conduction, which will seek to establish a sincere human relationship, making you feel at home. The structure is located in the heart of the “NATURAL RESERVE OF PUNTA ADERCI”, immersed in nature and surrounded by immense campaigns cultivated with vineyards and olive groves on a 1 km from the sea.The main feature of the structure is the tranquillity, silence and much space available .For those who prefer excursions , trips are organized in the numerous itineraries that we have for you as the National Park of Grana Sasso, National Park of Abruzzo, Islands termites, Sanctuary of San Pio and the aquatic park “Acqualand” (5 minutes from Camping, to have fun all in the family).At the end of the evening you can relax in our residential units, lunch and dine with our kitchen Tipica Vastese and if it is ready, it restarts with evenings involving boys and lords of all age groups, in the name of fun that vast offers with numerous location of entertainment such as discotheques and dancing clubs, art, cinema and culture in our historic center.The camping “OASIS PUNTA ADERCI” has 4 cottages, 3 mobile homes of the latest generation, 16 pitches for camper/caravan, playground for children, inside the camping is active a restaurant with a corner bar, where you can enjoy typical dishes and wines typical of the area.
Camping “OASIS PUNTA ADERCI” is the holiday………_____________________
QUI SOMMES-NOUS
Véritable oasis ….. Là où une règle est que la flore et la faune ……. né le Camping “OASIS PUNTA Aderci”
12.000 m² de services disponibles pour ceux qui aiment la détente que seule la nature peut donner. La structure est de la famille de petite taille, qui cherchent à établir une relation humaine authentique, de vous faire sentir chez vous. La propriété est située dans le coeur de la “Réserve naturelle PUNTA Aderci “, en pleine nature et entouré par de vastes campagnes cultivées de vignes et d’oliveraies à un 1 km de la mer. La principale caractéristique de la structure, c’est le calme, le silence et beaucoup d’espace.
Pour ceux qui préfèrent les randonnées pédestres, nous organisons des excursions dans les nombreux itinéraires que nous avons à vous offrir que le parc national du Gran Sasso Parc National des Abruzzes, Thermo, Sanctuaire de Saint Pio et le parc aquatique “Acqualand” (5 minutes de Camping sortir, vous amuser dans la famille).
À la fin de la soirée, vous pourrez vous détendre dans nos unités de logement, le déjeuner et le dîner typique avec nos Vasto, et vous êtes prêt, il commence avec la soirée la participation des garçons et Messieurs les députés de tous âges, plein de plaisir avec cette offre de grands plusieurs lieux de divertissement tels que des discothèques et salles de danse, l’art, le cinéma et la culture dans notre vieille ville.
Camping “OASIS PUNTA Aderci” dispose de 4 petites maisons en maçonnerie, 3 maisons mobiles de la toute dernière génération de 16 emplacements pour camping-car / caravane, une aire de jeux pour les enfants, est active dans le restaurant du camping avec un bar, où vous pourrez déguster plats et de vins typiques de la région.
Camping “OASIS PUNTA Aderci” est la fête droit ………
___________________
ÜBER UNS
Eine Oase der Ruhe ….. Dort, wo in der Regel nur die Flora und Fauna ……. geboren Camping “OASIS PUNTA Aderci”
12.000 qm der verfügbaren Dienste für diejenigen, die Entspannung, die nur die Natur zu genießen können. Die Struktur ist der geringen Größe der Familie, die versuchen, das eine echte menschliche Beziehung aufzubauen, so dass Sie zu Hause fühlen. Die Liegenschaft befindet sich im Herzen der “NATURSCHUTZGEBIET PUNTA Aderci”, umgeben von Natur und von großen Kulturlandschaft mit Weinbergen und Olivenhainen in einen 1 km vom Meer umgeben.
Das wichtigste Merkmal der Struktur ist die Ruhe, die Stille und viel Platz.
Für diejenigen, die wandern wollen, organisieren wir Ausflüge in die vielen Wege, die wir als Nationalpark Gran Sasso Nationalpark der Abruzzen, Thermo, Schrein des heiligen Pio und dem aquatischen Park “Acqualand bieten” (5 Minuten von haben Camping, Spaß haben alle in der Familie).
Am Ende des Abends können Sie in unseren Wohnungen, Mittag-und Abendessen mit unseren typischen Vasto entspannen, und Sie sind bereit, es beginnt mit dem Abend mit Jungen und Herren jeden Alters, voller Spaß mit dem großen Angebot mehreren Orten der Unterhaltung wie Diskotheken und Tanzlokale, Kunst, Kino und Kultur in unserer Altstadt.
Camping “OASIS PUNTA Aderci” hat 4 kleine gemauerte Häuser, 3 Mobilheime der neuesten Generation von 16 Stellplätze für Wohnwagen / Wohnmobil, einen Spielplatz für Kinder, ist auf dem Camping-Restaurant mit einer Bar, wo man schmeckt aktive Speisen und Weine typisch für die Gegend.
Camping “OASIS PUNTA Aderci” ist der richtige Urlaub ………
Powered by Google Translate